Nota Bene

Mentre la nostra An-Kam 2015 volge inesorabilmente al termine, ci è rimasto un altro vulcano da esplorare: il Koshelev, in realtà pronunciato Koshelyov (accento su lyov).

Sebbene il nome sia al singolare, non è uno solo, ma una serie di cinque distinti vulcani, ciascuno dei quali erutta in momenti differenti e che insieme formano un’unica, gigantesca struttura di vulcanesimo vario. Dato che i vulcani sono antichi, tutti sono in parte crollati. Ma è proprio questo che li rende ancora più fotogenici.

Le zone del Koshelyov che abbiamo visto (le cime occidentali) consistono in cataste di lava (i centri di precedenti crateri) colorati da resti vulcanici multicolore. Varie sfumature di nero, bianco, rosso e giallo quasi luccicano alla luce brillante del sole in un giorno limpido come quello che abbiamo trovato.

Continua a leggere:TERRA INCOGNITA. I VULCANI DELLA KAMCHATKA MERIDIONALE, KOSHELYOV

Secondo me  le grotte e i tunnel di neve della Kamchatka meritano un post tutto per loro.

Nella Kamchatka cade un sacco di neve. Diamine, davvero un sacco! E in alcuni posti quantità infinite, dozzine di metri. Molta di questa neve cade sui tanti fiumi caldi che ci sono qui (cioè fiumi con il riscaldamento sotterraneo, molto chic 🙂 e quello che si forma è un labirinto di tunnel sotto  cumuli di neve. La neve di cui sono fatti i tunnel non fa in tempo a sciogliersi durante la primavera e a volte ce n’è così tanta che non si scioglie neanche durante l’estate. Entriamo!

Guardate queste foto!

Continua a leggere:KAMCHATKA 2015: GROTTE E TUNNEL INNEVATI

Sebbene Kamchatka non sia la destinazione turistica più rinomata o accessibile del mondo,  ha le sue “mecche turistiche”, come la Valle dei Geyser, Tolbachik (specialmente durante un’eruzione), e i vulcani Mutnovsky e Goreliy. Ma vanta anche attrazioni meno visitate, per esempio il vulcano Ksudach. Poi ci sono posti dove l’impronta della zampa di un orso nel fango viene osservata senza il minimo aumento del battito cardiaco, come se fosse soltanto una tra migliaia di impronte d’orso. E la vista dell’impronta di uno stivale di un essere umano, allo stesso modo non provoca alcuna emozione perché non se ne vedono mai! Nessuno vive in questi posti, e li visitano solo uno o due gruppi di turisti… all’anno! Questi luoghi sono completamente spogli, desolati, deserti e silenziosi: Terra Incognita!

Che peccato. Queste terre nascoste sono tutte da vedere!

Due luoghi da visitare  nella Terra Incognita di Kamchatka sono i vulcani Kambalny e Koshelev.

Ahimè, non siamo saliti fino in cima ai loro crateri perché il nostro programma non lo permetteva. Abbiamo deciso invece di fare un giro intorno e così facendo abbiamo stabilito il nostro programma per la prossima visita a Kambalny/Koshelev: camminare da Pauzhetka fino a Kambalny, quindi scendere fino al lago Kambalny e poi… vedremo quanta energia ci sarà rimasta per continuare la scalata al vulcano.

Kambalny è un vulcano alto 2.161 metri, ma ha anche un promontorio vulcanico lungo circa 15 km, che va dritto da nord a sud nel mezzo della bassa Kamchatka, direttamente tra il Mare di Okhotsk e il lago Kuril.

Continua a leggere:TERRA INCOGNITA. I VULCANI A SUD DELLA KAMCHATKA: KAMBALNY

All’inizio ho pensato d’iniziare questo post parlando di tre luoghi d’interesse vicino Pauzhetka, e mettendo una foto scattata da un satellite (della zona tra il Mare di Okhotsk e il lago Curil). Purtroppo non ho trovato foto su Internet; i motori di ricerca propongono solo questa riproduzione topografica approssimativa della zona, zoomando un pochino si sgrana subito l’immagine. È vero, stiamo parlando di un angolo remoto del mondo, ma insomma…

Comunque sia, prima tappa: le Cascate bianche.

Un posto assolutamente meraviglioso! Non avevo mai visto delle fontane naturali sprizzare dalla parete di una cascata (ci sono i geyser naturalmente, ma spuntano dalla terra).

Continua a leggere:Kamchatka 2015: cascate bianche e navi di pietra abbandonate

Per arricchire i miei appunti su Lijiang, in questo post  i capolavori fotografici e le evocative narrazioni del mio compagno di viaggio A.B., che ha gentilmente acconsentito alla loro pubblicazione.

Qui suona in persona la Campana della Pace di Lijiang. Per soli cinque yuan pagati al monaco che siede lì vicino, potete suonarla con quella trave sospesa. Diversi rintocchi assumono differenti significati. Non ne ricordo neanche uno  ma sono tutti positivi, del tipo ” per la pace nel mondo”. Un din don per questo.

Lascio la parola ad A.B.:

—-8<—-

Idioti nella Grande Cina

Non ero mai stato in Cina e non posso nemmeno dire che sognassi di andarci. Poi, inaspettatamente, mi sono ritrovato lì accompagnando E.K. È stato davvero un salto nel buio perché abbiamo evitato le località più scontate e siamo andati dritti nella provincia cinese più profonda. Mi sono sentito come il protagonista di An Idiot Abroad (Un Idiota all’Estero), non sapevo assolutamente nulla del paese né della sua cultura, per non parlare della lingua. Quindi, prima di tutto, dovevo imparare alcuni termini cinesi essenziali.

Le mie prime tre parole/frasi sono state: ciao (nihau), grazie (sisi) e “tutto in una volta!”. Quanto all’ultimo, si è scoperto dopo che lo stessi dicendo in giapponese, kampai, invece del cinese kampey! Grandioso: mi hanno capito:)

Il bello del mio viaggio in Cina è stato vedere la vera Cina, non quella posticcia destinata agli stranieri (non che ce ne siano molti, comunque). Mi sono ritrovato in un luogo relativamente isolato, la Provincia di Yunnan , nello specifico la sua antica, esotica (perfino per gli standard cinesi) città di Lijiang, su tra i monti, non lontano dal confine con il Myanmar e il Laos.

Continua a leggere:A.B. RACCONTA LIJIANG: DOVE L’ANTICO INCONTRA IL MODERNO

Signore e signori!

Ho un annuncio importante da fare. Per ALMENO ALTRI 5 ANNI il nostro logo sarà sotto gli occhi di milioni e milioni di spettatori praticamente ogni fine settimana sulla carrozzeria fiammante di una testarossa!

Ebbene sì, ce l’abbiamo fatta: abbiamo prolungato il nostro contratto e continueremo a essere uno degli sponsor di Scuderia Ferrari fino al 2021!

Continua a leggere:Altri 5 anni con Ferrari

Con la presente, un rapido commento su alcune “notizie”, o piuttosto, aggiornamenti, su ciò che ripeto da anni! Odio dire “ve l’avevo detto” ma… VE L’AVEVO DETTO!

Prima cosa

(Foto a caso della) centrale nucleare di Cattenom in Francia dove, spero, sia tutto eccellente in materia di sicurezza informatica.

Continua a leggere:CYBERNOTIZIE: CENTRALI NUCLEARI VULNERABILI E CONTROLLO CIBERNETICO

La Cina è un paese affascinante e direi anche poco sfruttato in termini di turismo straniero: è pieno di attrazioni turistiche di prim’ordine ma, fuori dai suoi confini, molti non le hanno mai sentite nominare, figuriamoci visitate. È anche un paese enorme, quindi può essere visitato più e più volte e ci sarà sempre qualcos’altro da vedere e di cui meravigliarsi. Bello.

Sono sicuro di aver già accennato su questo diario virtuale alla tendenza tipica dei cinesi di “cuocersi nel loro brodo”. Con questo voglio dire che la loro industria turistica interna non si orienta affatto verso gli stranieri. Certo, ci sono le tipiche mete turistiche come la Grande Muraglia Cinese e le città più grandi ma, ironicamente, questi posti non hanno bisogno di alcuna pubblicità: tutto il mondo li conosce già molto bene; sono i siti meno scontati quelli che vanno promossi. Tuttavia, questa situazione turistica irregolare porta a un buon risultato: per uno straniero, i posti meno inflazionati sono i più interessanti da scoprire, perché di norma sei la prima persona tra i tuoi amici e colleghi, o forse dell’intera città in cui vivi (o dell’intera nazione?:) ad averli mai visitati. Beh, ad eccezione dei motociclisti austriaci.

Dico che il turismo non è pensato per gli stranieri. Questo non significa che non sia ben sviluppato in altri modi. Mi ha piacevolmente sorpreso scoprire come le più piccole località del paese, meno note agli stranieri, siano classificate in cinque categorie e descritte nei dettagli, qui. Quella più alta (quattro A, o cinque, non l’ho capito) è piena di posti da non perdere e mi ha di nuovo piacevolmente scoprire che ce ne siano più di 50 nella categoria superiore (AAAAA). C’è tanto da vedere. Questo significa solo una cosa: si deve tornare ancora e ancora.

Durante il mio recente viaggio nella provincia di Yunnan ho cominciato a segnare come visitati alcuni luoghi della lista AAAAA. Beh, si deve pur cominciare da qualche parte.

Una di queste era Shilin, meglio conosciuta come la Foresta di Pietra, vicino Kunming (Shilin significa letteralmente ” foresta di pietra” ). E grazie I Heart China. Un luogo semplicemente incantevole.

After falling in love Ashima was forbidden to marry her chosen suitor and instead turned into a stone in the forest. This is the legend behind #Shilin Stone Forest limestone formations, AAAAA class tourist site in #China #ekinchina

A photo posted by Eugene Kaspersky (@e_kaspersky) on Sep 24, 2015 at 12:41am PDT

Continua a leggere:IN GIRO PER SHILIN

Durante il mio ultimo viaggio, mi sono imbattuto in un furgoncino con targa austriaca nel parcheggio dell’hotel dove alloggiavo. E quindi? Il punto è che l’hotel si trovava nella città di Lijiang, nella Provincia di Yunnan, Repubblica Popolare Cinese, qui!

Forse non è così scioccante come, per dire, due jeep Mercedes in Australia, ma ugualmente, non è ciò che ti aspetteresti.

Il furgoncino stava accompagnando dei motociclisti provenienti dall’Austria, dei ragazzi molto interessanti: motociclismo intorno al globo! Ci siamo fatti una bella e lunga chiacchierata amichevole, quindi  faccio un po’ di pubblicità al loro sito e blog. Perché no?

È finita che sapevano tutto su Kaspersky Lab, essendo stati nostri clienti per anni! Grazie mille!

Ma starete pensando, cosa mi ha portato in un angolo di mondo così distante e remoto?

Continua a leggere:TARGA AUSTRIACA IN CINA

Pauzhetka è un villaggio piccolo e remoto all’estremo sud della penisola di Kamchatka. Così piccolo e remoto che, dove in effetti si trova questo insediamento, Google Maps non mostra nulla. Suppongo non l’abbia trovato.

Beh, è comprensibile: il villaggio, situato tra il Mare di Okhotsk e il lago Kuril, è circondato da vulcani da tutti i lati. Pauzhetka è così irrilevante che non ha neanche una pagina di Wikipedia. (Hmmm, allora qualcuno dovrebbe scriverla: una bella pagina con foto, avvenimenti e personaggi, storia e altri dettagli? Perché no? Qualche volontario? Internauti appassionati diano soccorso a Pauzhetka in rete!)

Ci è stato detto che il nome Pauzhetka deriva dall’antico nome di un fiume locale, Pauzha. Mi chiedo quale fosse in lingua itelmena. Beh, ad ogni modo, anche quel fiume adesso si chiama Pauzhetka, solo per non fare confusione.

Mi piace come suona Pauzhetka. Immagino una “pausa” quando penso a questo posto. Come se la vita si mettesse in pausa quando la gente viene qui, tanto è estranea al ritmo normale della vita e del mondo, o qualcosa del genere.

Pauzhetka è solo uno dei molti nomi dal suono interessante a Kamchatka. Altri includono: il vulcano Goreliy (bruciato), il vulcano Dvugorbaya (a due punte) e i ruscelli Falshiviy (falso) e Zhirovoy (grassoccio)!

// Di sicuro, i pionieri spesso hanno dato dei nomi bizzarri ai monti, le valli, le baie e altri luoghi che scoprivano. Per esempio, in Sudafrica c’è una False Bay che cela una storia molto interessante. Comunque, il post di oggi riguarda solo i nomi di Kamchatka.

Ci sono altri nomi strani, soprattutto quelli dei vulcani. Esempi: Mutniy (fangoso), Beliy (bianco), Ploskiy (piatto), Shish ( “uccello”  :), Ostriy (affilato) e Spokoyniy (calmo).

Però adesso torniamo al tema principale: Pauzhetka. Che altro c’è lì? Tre cose in particolare, a parte i vulcani:

– Una centrale geotermica;

– Frutta e verdura;

– Tanta bellezza naturalistica.

La centrale geotermica non solo produce gigawatts di elettricità termica gratis per Kamchatka, ma anche tantissima acqua bollente per la valle, gratis altrettanto, di cui la gente del posto ne fa, con piacere, buon uso.

L’acqua calda potrebbe anche contribuire a far crescere nelle tante serre intorno al villaggio della frutta e verdura tanto saporita, come abbiamo scoperto. E non solo i banali pomodori, cavoli e patate, ma anche angurie! Qualcuno sostiene che siano cresciuti anche ananas e papaya, sebbene non abbiamo visto alcun frutto esotico: devono essere nascosti in fondo alla giungla della serra.

Ecco qui la vista dell’area di Pauzhetka da una delle montagne vicine (il villaggio non è visibile, proprio come su Google. 🙂

Continua a leggere:KAMCHATKA 2015: PAUZHETKA, DOVE L’ELETTRICITÁ È GRATIS